Франсис Пикабия
На другата страна

Превод от френски: Стефан Гечев, 1987

chitanka.info

Седнал под сянка на води

печална мисъл ме влече

към нявгашното ляво време.

Птиците спират само да поплачат!

Ужасно е — на части ще умрете

в най-грозния кът на живота

с глава в ръцете и без цел.

Сега вземете цветна чаша

пуснете в нея капки студ

по-късно ще усетите и миризмата.

Към никого не чувствайте признателност,

защото всички надживели са убийци

смъртта — хоризонтално продължение

на някакъв измислен сън,

понеже е непроверяемо да изживееш

живота.

(1943)

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.